SOWA OPAC : Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna im. dr. Leona Korusiewicza w Siewierzu

49 results

Book

In basket

rate

Albercie, ty złodzieju! / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Author

Bergström Gunilla (1942- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Albert Albertson (postać fikcyjna) Kradzież Oskarżenie Przyjemność

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93I/N (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Przygody Astrid : zanim została Astrid Lindgren / Christina Bjork ; il. Eva Eriksson ; przeł. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2007. - 93 s. : il. (w tym kolor.) ; 26 cm.

Author

Bjork Christina. Eriksson Eva. Il. Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tł.

Subject

Lindgren, Astrid (1907-2002) Biografia Literatura dziecięca szwedzka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 8II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piaskowy Wilk / Asa Lind ; ilustracje Kristina Digman ; przekład Agnieszka Stróżyk - Wydanie pierwsze, nakład dziewiętnasty - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2022. - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Lind Asa Autor Digman Kristina Ilustracje Stróżyk Agnieszka Ilustracje

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dzieciństwo Samotność Wyobrażenia Wilk

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Brudzowice

There are copies available to loan: sygn. 8293II/Po (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piaskowy Wilk / Asa Lind ; il. Kristina Digman ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2007. - 120, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Lind Asa (1958- ). Autor Digman Kristina (1959- ). Ilustracje Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Powieść dziecięca szwedzka

Pewnego dnia Karusia kopie na plaży dół w piasku i znajduje w nim niezwykle wyjątkowe zwierzę. Piaskowy Wilk jest słonecznożółty, dziki i radosny, i co najmniej tak stary jak gawiazdy. Karusia i Piaskowy Wilk wspólnie próbują wyjaśnić zagadki otaczającego świata - takie jak siniaki i wszechświat, wierzgające nogi czy tajemne języki.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (5 egz.)

Filia Brudzowice

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nusia i baranie łby / Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie 1, nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Lindenbaum Pija (1955- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Czy wszystkie dzieci lubią się kąpać? Tak twierdzi tata. Ale Nusia, która właśnie wyjechała z rodzicami na wakacje, wcale nie chce się kąpać. Najchętniej pobawiłaby się w piasku, ale przy hotelowym basenie nie ma ani ziarnka. Nusia wymyka się za hotel, gdzie oprócz piasku znajduje wyspę, a na niej kilka strasznie spoconych, wygłodniałych owieczek. Kto jak kto, ale Nusia potrafi się nimi zaopiekować! A nawet - nauczyć je pływać... Pełna humoru opowieść wnikająca w świat dziecka i jego wyobraźni. Opowieść tym, jak dzieci świetnie sobie radzą, kiedy mogą poczuć się za kogoś odpowiedzialne. Potrafią wpaść na mnóstwo świetnych pomysłów, a nawet - pokonać własne słabości. Pija Lindenbaum jest wnikliwą obserwatorką niearanżowanych przed dorosłych dziecięcych zabaw i dziecięcego sposobu myślenia. A swoje spostrzeżenia potrafi genialnie przelać na papier - powstaje oszczędna w słowach, ale jakże pełna znaczeń opowieść, której drugim głosem są pełne niezwykłych barw i zabawnych szczegółów ilustracje. Nic dziwnego, że dzieci odnajdują w jej książkach swój świat!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ach, ten Emil! / Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; tłumaczenie Anna Węgleńska ; tłumaczenie piosenki Hanna Dymel-Trzebiatowska, Katarzyna Skalska. - Wydanie 1, nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - 31, [1] strona : ilustracje ; 22x27 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Berg Björn (1923-2008). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tłumaczenie Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Brudzowice

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Z (1 egz.)

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Boże Narodzenie w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła Anna Węgleńska. - Wydanie 1, nakład 12. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22x28 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Wikland Ilon (1930- ) Ilustracje Węgleńska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Boże Narodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Zbliża się Boże Narodzenie. W Bullerbyn dzieci z zapałem pomagają w przygotowaniach. Wystawiają ptakom snopki owsa, pieką pierniczki i jadą do lasu ściąć cztery choinki – jedną dla zagrody Północnej, jedną dla Środkowej, jedną dla Południowej, i jedną dla dziadziusia. W powietrzu unosi się zapach pierników, laku do lakowania prezentów i wszystko jest tak piękne i świąteczne, że aż brzuch może od tego rozboleć. I wreszcie nadchodzi Wigilia...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Brudzowice

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak Kalle rozprawił się z bykiem / Astrid Lindgren ; ilustracje Marit Törnqvist ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 22x27 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Törnqvist Marit. Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

To jest opowieść o wielkim byku Adamie Engelbrekcie, który dawno temu, w Niedzielę Wielkanocną, nagle zerwał się z powroza. Ludzie z całej okolicy zbiegli się, by zobaczyć to niezwykłe przedstawienie. Trudno sobie wyobrazić, jak by się to wszystko skończyło, gdyby nie Kalle - mały wiejski chłopiec z pobliskiej zagrody. Opowiadanie Astrid Lindgren zilustrowane przez nieznaną jeszcze w Polsce Marit Törnqvist, której wspaniale udało się oddać charakter dawnej Smalandii oraz jej mieszkańców.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lis i skrzat / Astrid Lindgren, Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2022. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Eriksson Eva (1949- ). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lis Krasnoludki Pomaganie Wiosna Wsie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Peter i Lena : dwa opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze, nakład drugi. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 57, [6] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Törnqvist Marit (1964- ) Ilustracje Węgleńska Anna Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002). Ja też chcę chodzić do szkoły Lindgren Astrid (1907-2002). Ja też chcę mieć rodzeństwo

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki Proza

Audience Group

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Rodzeństwo Szkoły

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Peter bardzo się cieszy, że będzie miał rodzeństwo, jednak gdy w domu pojawia się mała Lena, Peter obawia się, że rodzice bardziej od niego kochają jego siostrę. Na szczęście mama szybko wyprowadza go z błędu i już niebawem Lena staje się jego ulubioną towarzyszką zabaw. Pewnego dnia Peter zabiera młodszą siostrę ze sobą do szkoły, żeby zobaczyła, jak tam jest. Książka z pięknymi ilustracjami Ilon Wikland i płóciennym grzbietem, idealna na prezent. Tom zawiera opowiadania: "Ja też chcę mieć rodzeństwo" i "Ja też chcę chodzić do szkoły".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skrzat nie śpi / Astrid Lindgren, Kitty Crowther ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Crowther Kitty (1970- ). Il. Węgleńska Anna. Tł. Rydberg Viktor (1828-1895). Aut. oryg.

Genre/Form

Literatura dziecięca szwedzka

Jest mroźna zimowa noc. W taką noc ludzie kulą się w swoich małych domach i pilnują ognia, żeby nie zgasł. Wszyscy już śpią, lecz skrzat czuwa, dogląda zwierząt w zagrodzie, cicho przemyka między zabudowaniami ...

Tekst Astrid Lindgren jest parafrazą popularnego w Szwecji wiersza Viktora Rydberga pt. „Tomten” (Skrzat) z 1881 roku, który doczekał się wielu wydań, m.in. z ilustracjami Haralda Wiberga. Ilustracje te spodobały się niemieckiemu wydawcy, który jednak nie był skłonny do publikacji filozoficznego poematu Rydberga. Na potrzeby niemieckiego wydania w 1960 roku powstał prozatorski tekst Lindgren. W Szwecji opublikowano go dopiero 52 lata później wraz z ilustracjami Kitty Crowther, laureatki nagrody Astrid Lindgren Memorial Award.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/B (1 egz.)

Book

In basket

rate

Teraz będziesz kurą / Barbro Lindgren, Charlotte Ramel ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Lindgren Barbro (1937- ). Autor Ramel Charlotte (1959- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

- Teraz będziesz kurą. - Dobra, a ty kogutem. - Nie, ja jestem wilkiem. - To musisz mnie zjeść? Pozornie niepozorna historia – podglądamy zabawę dwojga dzieci w wilka i kurę. Tu jednak rozgrywa się coś więcej, coś, o czym wielu młodszych braci i wiele młodszych sióstr mogłoby sporo opowiedzieć… Książka obrazkowa Barbro Lindgren i Charlotte Ramel w humorystyczny, a zarazem przejmujący sposób ukazuje nierówną relację pomiędzy dziećmi. Sytuacja z życia wzięta – doskonały punkt wyjścia do rozmowy o relacjach w rodzeństwie i nie tylko. Barbro Lindgren to jedna z najwybitniejszych szwedzkich autorek dla dzieci, znana w Polsce z książek o Maksie oraz o Bolusiu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój przyjaciel Stefan / Eva Lindström ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Wallin. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Author

Lindström Eva (1952- ). Autor Wallin Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Pierwszy raz zobaczyłam go w telewizji w programie przyrodniczym. Potem spotkaliśmy się przed sklepem. Rozerwała mu się torba, więc pomogłam mu pozbierać zakupy z chodnika. Przez jakiś czas zarabiał wierceniem dziur, ale dziury zaczęły mu się śnić po nocach. Ma na imię Stefan. Jesteśmy przyjaciółmi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/B (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zakochałem się w Milenie : opowiadanie o chłopcu, który chce zostać zauważony przez pewną dziewczynę / Per Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 64, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

Author

Nillson Per (1954- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Ilustracje. Rey-Radlińska Marta. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Proza.

Audience Group

Dzieci 6-8 lat.

Demographic Group

Przynależność kulturowa Literatura szwedzka.

Genre/Form

Powieść

Dawid zakochał się w Milenie. Ona jednak go nie widzi. Co powinien zrobić, żeby zwróciła na niego uwagę? Czy ma być zabawny, czy grać twardziela, a może zaimponować wiedzą? Każdego dnia wypróbowuje nowy sposób. Czy któryś z nich zadziała? Świetne opowiadanie o pierwszych krokach w relacjach damsko-męskich, z perspektywy 9-10-letniego chłopca. Na poważnie i z humorem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najlepsi przyjaciele / Moni Nilsson ; il. Elin Lindell ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [59] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 1)

Author

Nilsson Moni (1955- ). Lindell Elin (1981- ). Il. Gawryluk Barbara (1957- ). Tł. Nilsson-Brännström Moni (1955- ). Äventyr i Paradiset (pol.)

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Część pierwsza cyklu. Książka przeznaczona dla bardzo początkujących czytelników. Z właściwym sobie ciepłem i humorem, ale też powagą i uważnością wobec dziecięcych emocji, autorka opisuje codzienne i niecodzienne zdarzenia z życia dwójki przyjaciół. Kolejna część nosi tytuł "Anioły, ciastka i wypadające zęby".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Book

Brochure

In basket

rate

Brązowa księga : detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai / [Martin Widmark & Helena Willis ; tłumaczenie i opracowanie Barbara Gawryluk, Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 32 strony, [2] kartki tablic : ilustracje ; 30 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)

(Detektywistyczne Łamigłówki Lassego i Mai)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Druki ulotne

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Gry i zabawy umysłowe

Genre/Form

Powieść detektywistyczna Kryminał Publikacje dla dzieci

Znacie Lassego i Maję, którzy w szwedzkim miasteczku Valleby tropią przestępców? W Brązowej księdze możecie przyłączyć się do nich i pomóc im w rozwiązywaniu detektywistycznych zagadek. Brązowa księga to szyfry, labirynty, rebusy, krzyżówki, ćwiczenia na spostrzegawczość i mnóstwo innych detektywistycznych łamigłówek. A wszystko w świetnej oprawie ilustratorskiej Heleny Willis - w scenerii miasteczka Valleby i z udziałem jego mieszkańców znanych z książek o Lassem i Mai. Po rozwiązaniu każdego zadania przyklej u dołu strony brązowy medal ze środka książki. Znajdziesz tam również naklejki z bohaterami serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Do rozwiązania większości detektywistycznych łamigłówek nie jest potrzebna znajomość książek, ale jeśli przeczytasz Tajemnicę diamentów i Tajemnicę hotelu zabawa będzie jeszcze lepsza!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Brudzowice

There are copies available to loan: sygn. 7II (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

There are copies available to loan: sygn. 7II (1 egz.)

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 7II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pieśń szamana / Martin Widmark ; zilustrowała Katarina Strömgard ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 166, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Dawid & Larisa / Martin Widmark)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Stromgard Katarina. Ilustracje Gawryluk Barbara. Tłumaczenie Widmark Martin. Dawid & Larisa

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść przygodowa

DAWID I LARISA to świetnie skonstruowane, trzymające w napięciu historie, w których wątek detektywistyczno-przygodowy prowokuje do refleksji nad współczesnym światem i mechanizmami jego funkcjonowania. Bohaterowie, uwikłani w skomplikowane intrygi, zmuszeni są do postawienia sobie pytań dotyczących ludzkiej egzystencji. Ciekawe tło przygód nastolatków Dawida i Larisy stanowi problematyka popularnonaukowa, np. eksperymenty genetyczne czy ekologia. Tom 4: PIEŚŃ SZAMANA Kiedy Dawid i Larisa przybywają na północ Szwecji, by spędzić ostatnie dni wakacji w lapońskiej chacie, nic nie jest takie, jak być powinno. Jej właściciel Johan zniknął, brzegiem rzeki przemyka brodacz z odbezpieczoną bronią myśliwską, nisko lecący helikopter próbuje ich strącić z mostu, a nad ich głowami ciągle krąży drapieżny ptak, który swoim krzykiem najwyraźniej chce im coś przekazać…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pod szklanym niebem / napisał Martin Widmark ; zilustrowała Katarina Strömgard ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 211, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Dawid & Larisa / Martin Widmark ; 5)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Strömgard Katarina (1971- ). Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). Dawid & Larisa ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Eugenika Okręty podwodne Utopia Ocean Atlantycki

Genre/Form

Powieść Kryminał

DAWID I LARISA to nowa seria Martina Widmarka – autora bestsellerowej serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tym razem książki przeznaczone są dla nieco starszych czytelników, a zatem wszystkich tych, którzy nauczyli się czytać, poznając kolejne przygody Lassego i Mai, i chcą przejść na kolejny poziom czytelniczych wyzwań i doznań. DAWID I LARISA to świetnie skonstruowane, trzymające w napięciu historie, w których wątek detektywistyczno-przygodowy prowokuje do refleksji nad współczesnym światem i mechanizmami jego funkcjonowania. Bohaterowie, uwikłani w skomplikowane intrygi, zmuszeni są do postawienia sobie pytań dotyczących ludzkiej egzystencji. Ciekawe tło przygód nastolatków Dawida i Larisy stanowi problematyka popularnonaukowa, np. eksperymenty genetyczne czy ekologia. Tom 5: POD SZKLANYM NIEBEM Podczas wizyty w stacji badawczej na Oceanie Atlantyckim Dawid i Larisa zakradają się na pokład łodzi podwodnej. Łódź zanurza się i po chwili osiada na dnie. Tylko czy to na pewno jest dno? Bo jak to możliwe, że kierujący łodzią Jurij Androkov wysiada z niej jak gdyby nigdy nic na głębokości czterystu siedmiu metrów?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-92III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sabotaż w punkcie skupu : i inne komiksy / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 60 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

Author

Widmark Martin (1961- ). Tekst Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Willis Helena (1964- ). Ilustracje Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Oszustwo Śledztwo i dochodzenie Szwecja

Genre/Form

Komiks

Lasse i Maja prowadzą małe biuro detektywistyczne, które działa w szwedzkim miasteczku Valleby. Tropią oszustów i złodziei, w czym są dużo lepsi od miejscowego komisarza policji. Oto nowa odsłona ich przygód – w formie komiksowej! Cztery komiksowe historie to cztery zupełnie nowe śledztwa Biura Detektywistycznego Lassego i Mai.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Centrala Siewierz

There are copies available to loan: sygn. 82-93-91II/Prz (1 egz.)

Filia Brudzowice

There are copies available to loan: sygn. 82-93-91II/Prz (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93-91II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica biblioteki / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 78, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)

(Łatwe Czytanie.)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Willis Helena (1964- ). Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Z biblioteki w Valleby giną cenne książki. Jak to możliwe, skoro każda z nich ma zabezpieczenie przed kradzieżą? Dlaczego nie włącza się alarm, kiedy złodziej przemyca je na zewnątrz? Komisarz policji prosi Lassego i Maję o pomoc. Detektywi obserwują bibliotekę i namierzają troje podejrzanych. [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Żelisławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)